When a band of Rye High School alumni performed a setlist of original songs and covers recently in Rye Town Park, it felt more like a homecoming than a performance.