Across Rye, nonprofit leaders are weighing how the federal government’s slashing of grants and support for nonprofits might affect their budgets, programs, and long-term planning.