Emmy-award winning actor Jon Hamm will soon be strolling Purchase Street to film his latest role for a new Apple TV+ series.